印媒指中共拒绝从班公错湖第4指撤离。（美联社）【希望之声2020年8月15日】（本台记者高健雯综合报导）印度与中共就减轻「实际控制线」紧张局势进行的第5轮军事谈判失败。据一位印度官员表示，「印度陆军坚持要求（中共）解放军撤回到2020年4月时的位置，而中国（中共）则不愿恢复原状，因此谈话陷入僵局。」
1962年，为解决边界争端，中印两国达成暂时停战协定，并确立了一条长达3400公里的「实际控制线」（简称LAC）。但双方对班公湖附近的手指区的具体控制线位置存在严重分歧。以往印度一直控制着1到4指，中共则控制了5到8指。但2020年4月中印边境冲突后，中共解放军占领第4指阵地后，印度被迫从实际控制线后退2公里至什约克河西岸。
据《印度时报》14日引述印度政府一位不愿透露姓名的高级官员消息表示，「印度陆军坚持要求（中共）解放军撤回到2020年4月时的位置，而中国（中共）则不愿在某些地区恢复原状，因此谈话陷入僵局。」
另一位印度官员表示，8月2日双方军队指挥官会面时，「印度军队已明确告诉解放军，在任何地区转移LAC是不可接受的。」
另一位印度官员则表示，「由于印度军队的强烈反应，中共军队在拉达克的险情面临着无法预料的后果。最终它将不得不寻找一种保护面子的退出策略。」他并表示，印度已经做好了长远的准备。
此外，印度国防部总参谋长比宾·拉瓦特（Bipin Rawat）将军8月10日也向国会议员委员会表示，拉达克的局势降级可能是一个漫长的过程，但印度军方已为应对严冬的长途运输做好了一切安排。
据报导，两国军队已在其前线和纵深地区部署了近10万名士兵及武器。
越来越多的印度官员和中共专家认为，中共与印度之间的军事谈判不太可能取得进一步的结果，解决这一问题将需要政治外交干预。
责任编辑：康慧
本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。
相关
