【希望之声2021年4月2日】（本台记者楚云珒综合报导）中共外交官近期频繁发表出格言论，令西方国家对中共的流氓外交方式更加反感。面对国际社会集体谴责，中共驻爱尔兰大使馆为事件降温，引用伊索寓言中的《狼与小羊》发推特来否认中共搞战狼外交。但却被发现典故运用不当，出现逻辑混乱，被网友的抓住笑柄。中共驻爱尔兰大使馆随后删除了这则帖文，但仍有网友事先已经截图，目前相关图片仍在网络热传。
中共驻爱尔兰大使馆在这则推文中首先问：“谁是狼呢？”然后称：“很多人说中国是战狼外交。在著名的伊索寓言中，狼指责小羊做错事。狼就是狼，不是羊！顺便说一下，中国不是羊。”
《狼和小羊》寓言的主要讲的是，狼在小溪边看见小羊在喝水，想吃小羊。狼故意找碴儿说，小羊把它的水弄脏了，小羊解释说“您在上游，我在下游，水是不会倒流的呀！”狼又说小羊去年经常在背地里骂它，小羊说“这是不可能的，去年我还没出生呢！”
这时，狼不想再争辩了，呲牙裂嘴地逼近小羊，一边喊小羊是坏蛋，一边向小羊扑过去。在大陆的教材分析和语文教案中，对这则寓言的解释是：遇到像狼一样蛮不讲理的恶人，讲道理是不行的，要勇敢机智地和它做斗争。
有网友称，中共外交官想用这则寓言比喻西方国家才是“狼”，为了吃掉小羊而捏造罪名。而作为“狼”的西方国家才是战狼，中共不是。但中共随后又说自己不是羊，意味着自己还是狼，本来是为战狼外交做解释，绕来绕去最后自己还是狼。
该帖文下方出现大量网友评论。有人表示：“这逻辑直接给我绕懵圈了，中国不是羊，一直不是啊，战狼啊”、“小编语文是体育老师教的吗？不对，英语是数学老师教的吧？”、“这是高级黑吗？”、“承认自己是蛮不讲理的狼，哈哈。是假机智还是真愚蠢？”
近年来，中共外交官常常以尖锐辛辣的措辞活跃在外交领域，咄咄逼人的所谓战狼外交行为令国际社会相当反感。日前，中共驻法国大使馆辱骂法国学者波恩达兹（Antoine Bondaz）是“小流氓”，引发国际谴责。波恩达兹支持本国议员出访台湾，谴责中共致信威胁和阻止法国议员赴台行程。
3月28日，中共驻巴西里约热内卢总领事李杨在推特上辱骂加拿大总理特鲁多（Justin Trudeau）“把加拿大变成了美国的走狗”，舆论哗然。有网友嘲讽道，“中国外交部成了国际流氓养成训练营”、“我骂人的水平像外交部”；还有人说，“领外交官的薪水却做五毛的职责，真是爽”。
路透社曾援引两名中共外交部外交官证实，中共外交部之所以变得攻击性极强，全是因为习近平2019年曾亲笔写便条，要求外交官面对中美关系恶化等国际挑战，必须采取更强硬立场，展现“斗争精神”（fighting spirit）。
有分析称，中共当局对信息有着严格的控制，很多外交官需要授权才能发表言论。而中共自上而下的决策对外交官等有很大激励，他们很有可能不在乎是否破坏中共国际形象，因为他们在国际舞台上的积极表现将为其赢得国内更大的事业成就。
《南华早报》援引新加坡东南亚研究所（Institute of Southeast Asian Studies）访问学者庞中英警告称，战狼外交无助于中国发展自身的国家利益，或是与世界各国发展友谊。
皮尤研究中心（Pew Research Center）2020年的民调显示，在英国、德国、荷兰、瑞典、美国、韩国、西班牙与加拿大等国，对中国的负评升至十多年来的最高点。BBC称，尽管中共自己书写了抗疫胜利的剧本，并在大外宣上花费巨大。但中共不承认任何疏失、批评他国推卸责任、扬言对他国实施经济报复的“战狼”言论，导致外国民众对中国的印象大打折扣。
也有分析者认为，众多国际媒体在报导批评中共外交蛮横时，基本沿用了中共“战狼”的称号。但是，这个来自中共党文化，被中共加注了虚假的“民族正义”内涵的叫法，应该改称流氓外交。