【2021年1月5日】（欧洲希望之声记者李晓报道）截止到1月4日（星期一），英国新增新冠病毒（也称中共病毒）病例已经连续7天超过50,000例。当晚，首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）发表了电视讲话，称未来几个星期是最为艰难的时刻，呼吁民众立即遵守新的规则。除非出于允许的原因，否则英格兰的每个人都必须待在家里。所有新措施至少持续到2月中旬。
新的规定涉及哪些内容？
除必要原因，人们不能离开家。如果您出于允许的原因离开家，则应在当地居住的村庄、城镇或城市。
大学、中小学将仅向弱势儿童和关键工作者的子女开放。所有其他孩子将进行远程学习。
除未来的关键工人课程外，所有其他课程的高等教育拨款将保持在线状态，直到2月中旬为止。
托儿所等早期教育机构将保持开放。
在今年夏天，不会正常进行年终考试。
餐馆可以继续提供外卖服务，但外卖酒将被禁止。
必须关闭户外运动场所，例如高尔夫球场、网球场和室外健身房。
不允许进行业余团队活动动，但英超足球等精英运动可以继续进行。
公众参拜和生活事件（如葬礼和婚礼）可以继续进行，但要限制参加人数。
您可以离开家的理由有哪些？
为您或弱势群体购买基本必需品。
您不能在家中上班。
提供志愿或慈善服务。
与您的家庭成员或另一个人一起锻炼，仅限于每天一次，并且您不可以在当地旅行。与不在您家中的任何人保持2米的距离。
您被允许与另一个家庭的人见面。
如果您在临床上极度脆弱，则应该出去看医生，进行运动或必不可少的活动。允许寻求医疗救助或避免受伤、生病或遭受伤害的风险（包括家庭虐待）。
符合条件参加教育或保育的活动。
您可以出于动物方面的原因而离开家，例如参加兽医服务以寻求建议或治疗。
可以保持营业的场所有哪些？
提供基本商品和服务的企业可以保持开放，比如：
基本零售，例如食品商店、超级市场、药房、花园中心、建筑商以及建筑产品等。
出售基本零售的市场摊位保持开放。
提供维修服务的企业保持开放状态。
加油站、自动（但非手动）洗车、汽车维修和MOT（关键时刻）服务、自行车商店以及出租车和汽车租赁业务。
银行、房屋协会、邮局、短期贷款提供者和汇款业务。
洗衣店和干洗店。
医疗和牙科服务。
动物养护、兽医等。
动物救援中心、寄宿设施和动物护理人员。
农产品商店。
行动和残障人士支持商店。
停车场、公共厕所和高速公路服务区。
户外游乐场。
植物园的户外部分。
宗教场所。
火葬场和墓地。
如果违反规定 警方将处以罚款
如果您没有合理的理由，离开家或出门在外。警方将对您采取行动，并处以罚款。初犯时，您会收到200英镑的罚款通知；再犯时，您的罚款将加倍，最高为6,400英镑。