欧洲生活 德国慕尼黑玛利亚广场点亮节...

德国慕尼黑玛利亚广场点亮节日灯火 巨型圣诞树从哪里来?

119
图为慕尼黑玛丽亚广场上的新的圣诞树与消防队员(图片来源:欧洲希望之声)

【欧洲希望之声2020年11月30日】在德国慕尼黑玛利亚广场(Marienplatz)市政厅前,一棵22米高的壮丽云杉树为即将到来的圣诞节增添了欢乐。11月27日星期天是基督降临节,按照传统,玛利亚广场上的巨型圣诞树在这一天点亮,标志着节日的开始。

以往,玛利亚广场广场上的巨型圣诞树举行亮灯仪式也是慕尼黑传统的圣诞市场的开业仪式,并伴有巴伐利亚的室内乐团,管乐队和合唱团在市政厅的阳台上的精彩演出。然而今年由于新冠疫情的影响,圣诞市场和演出均被取消,但是圣诞树的灯火却依然于基督降临节照亮了广场。

图为慕尼黑玛利亚广场上的新的圣诞树(图片来源:欧洲希望之声)
这棵圣诞树是从哪里来的呢?玛利亚广场的圣诞树是来自别的地区的圣诞节礼物。 自1977年以来,圣诞树由巴伐利亚州的市镇和南部阿尔卑斯山的地区国家捐赠,今年的捐赠者本应是意大利的维罗纳市,但由于疫情原因这个城市不得不取消了这一计划。 于是,让本来候选排名到2033年的施廷加登(Steingaden)镇于今年提前入选了。施廷加登(Steingaden)镇约有2900名居民,位于慕尼黑西南约100公里的魏尔海姆-雄高(Weilheim-Schongau),在上巴伐利亚与阿尔高之间的边界。那里的维斯教堂(Wieskirche)不但是举世闻名的景点,也是联合国教科文组织世界遗产。市长Max Bertl说:“在这个灰暗的时期,我们州首府的玛利亚广场的这棵圣诞树必须发光并创造希望的迹象。”
在短短的两周内,镇上组织了树木的选择,砍伐和运输。被选中的这颗圣诞树来自上巴伐利亚上阿尔卑斯山前麓, 曾位于Steingaden镇的中心,在通往雄高(Schongau)的繁忙的B17联邦公路旁,出于安全原因它必须被砍伐。在11月23日Steingaden消防队志愿者在当地新鲜砍伐,并于11月24日晚上就把树运到慕尼黑。随后慕尼黑的专业消防队用重型设备将树干放在新市政厅前,埋入地下两米深的坑中,用起重机楔入将其竖起。
11月27日晚上,慕尼黑市长Dieter Reiter和 Steingaden镇的镇长Max Bertl一起主持了玛丽亚广场上圣诞树亮灯仪式。Dieter Reiter市长倒数启动按钮,“ 3-2-1,亮!”,顿时,树上大约3000盏烛灯同时点亮,广场上刹那间流光溢彩,灯火辉煌,前来庆祝的人们热烈鼓掌欢呼。
虽然今年少了圣诞市场和现场音乐会演出,亮灯仪式没有往年那么盛大,但在这个瘟疫流行的艰难时期,它依旧给人们带来无限的希望和温暖。经济顾问克莱门斯·鲍姆加特纳克莱姆斯·鲍姆加特纳(ClemensBaumgärtner)谈到慕尼黑的新圣诞树时说:“一点点的光,一点点的友善,一点点的喜悦。”
玛利亚广场圣诞树的照明时间是:
从现在起至12月22日:每天从上午10点至午夜12点;
12月23日:上午10点 至午夜12:30;
从圣诞节前夕的上午10点至12月27日午夜12:30:昼夜不间断;
从12月27日至2021年1月6日三圣节:下午4点至午夜12:30。
(欧洲希望之声综合,转载请注明标题、出处和链接)
(责任编辑:雨晨)
相关阅读:
德国柏林房租降价 超出标准将获罚款

留言

Please enter your comment!
Please enter your name here