综合媒体报导,翟东升本人作为一名习的智囊,也并非人品高尚之辈。香港《苹果日报》刊发早前评论指出,翟东升据称是习近平智囊,看他在台上态度轻佻、自以为是的样子,不免令人替习近平担心。如果习身边尽是这等货色,那就难怪自他上台以来,中共的所谓“大业”就江河日下。(相关报导:港媒:翟东升态度轻佻 习近平江河日下)
旅澳知名法学家袁红冰近日向海外媒体《看中国》爆料称,翟东升有婚外情,曾和另一名中共专家、人大教授金灿荣曾为了一女人争相吃醋,结果翟成了输方。
另据评论人士郑中原盘点,一向被视为中共马前卒的《环球时报》总编胡锡进,据传其痞子气文风甚获习近平欣赏,近日他被副手段静涛实名举报与两名女员工各有一名私生子,内部人士披露是真实的。(相关报导:胡锡进遭副手实名举报与女员工有染 养两私生子)
而靠整肃《南方周末》上位的庹震10月新掌人民日报社,随即被爆出在北京任职期间,五年间共有六个情妇,并坐拥多套豪宅,据传他还有意二十大进入政治局。(相关报导:庹震刚上位掌最大党媒 被曝5年拥6情妇)
习的“经济国师”郑永年,最近陷入性骚扰霸凌丑闻,受害者据报多达6人,但这仍然无阻他成为中南海的红人。(相关报导:习近平“国师”郑永年被揭至少性骚扰6人)
郑中原文章指出,这些被习网罗的官员的高升或长占实权职位,都是中共官场的逆向淘汰例子,与本来与习近平早年任职有交集的习家军不一样,他们都属于善于投机钻营和趋炎附势者,靠着一些卖身投靠表忠主子的特别“长处”,交上投名状。
文章认为,中国古来重视风骨的文人学者,如今在中共红朝都是一样的货色,郑永年、胡锡进、庹震,到现在这位翟东升,都成了代表人物。可能这些人与中共政权的邪性相符,特别是在习近平铁心保党的情况,似乎春风得意,但这样的人物能够占据要职,也说明朝中无人了。