【希望之声2020年11月1日】（本台记者仲軒综合编译）
周六，民主党籍的宾夕法尼亚州副州长菲特曼（John Fetterman）在推特上发布了一张川普总统在宾州巴特勒（Butler）的最后一场集会上有着“众多群众”的集会照片，他警告他的民主党同仁说，不要把什么都认为是理所当然的。
菲特曼在周六（10月31日）的推文中说：“总统在宾夕法尼亚州很受欢迎”。 “我不在乎民意测验怎么说。 在仍然有70万人还没有投票的情况下，您需要把选票交到投票所。把他们投进来。”
菲特曼（Fetterman）还放了一张由《政治》（Politico）记者奥尔（Gabby Orr）拍摄的照片，那是周六她在关键战场州：宾州的川普集会上所拍的“众多群众”照片。
菲特曼说：“她（奥尔）是《政治》新闻（Politico）的人。 这不是川普的MAGA的宣传。无法造假那样的人群。 但是您*可以*确保您出席并让每个人去投票。每张票都很重要。让他们进来投票。”
She is with Politico. This is not MAGA propaganda.
Can’t fake a crowd like that. But you *can* make sure you show up and get every vote in.
Every Vote Matters.
Get Them In.
— John Fetterman (@JohnFetterman) November 1, 2020
他又接着发推说：“（下面）这张不是图片编辑制造出来的图片。它是路透社拍的巴特勒集会照片。宾州的战场，可能总统大选的输赢，就由你定了。
That’s not photoshop. That’s a @Reuters image of Butler.
The Battle for Pennsylvania, and maybe the Presidency will be won or lost by you. pic.twitter.com/u3xvRvc7KS
— John Fetterman (@JohnFetterman) November 1, 2020
据《巴特勒之鹰》（Butler Eagle）新闻报道，在每天举行多次集会的2020年总统大选疯狂之后，川普总统周六傍晚在匹兹堡的-巴特勒地区机场做了最后一场集会，吸引了数万观众。
川普说：“我们将赢得宾夕法尼亚州，赢得四年。他们（集会者）都在那里。你甚至看不到人群的尽头。 这里有很多的人。”
据《真实清晰政治》（Real Clear Politics）目前的民调，在宾夕法尼亚州，民调结果拜登比川普高出4%的。
但网友James Wood 发了一个更壮观的视频，并说道：
“怎么样能说服人，这个人在民调上落后，而另一个人甚至无法在集会上填满一个电话亭的人？
https://twitter.com/RealJamesWoods/status/1322721573028077569?s=20
再对比拜登的集会现场，除了没有多少人之外，拜登还有个巨大的提词器。
网友JETS 说：“那是一个巨大的提词器。”
That’s a large teleprompter pic.twitter.com/DDYuf3aBYi
— JETS!!!! (@charlesjets) November 1, 2020
