中国新闻 佔中九子即將判刑 張秀賢:...

佔中九子即將判刑 張秀賢:假如要陳情 不如讓所有傘運參與者一同陳情

19
分享

【2019年04月23日訊】「佔中九子案」本月初宣判,佔中發起人戴耀廷、陳健民、朱耀明等九人全部被裁定罪成,案件將於明早(24日)判刑。唯一獲法庭批准索取感化及社會服務令報告的前中大學生會會長張秀賢,於 facebook 徵集傘運參與者為他撰寫的「品格證明」,以提交感化官及法官陳仲衡參考。

張秀賢強調,品格證明不是求情信,希望大家不要請求法官從輕發落,他本不願意要求大家寫信,因他不認為自己在雨傘運動中犯過任何錯,也生怕寫信會被詮譯為求情、跪下,「但想起鍾耀華陳情所說,這不是審判九子,卻是審判每一個曾經參與傘運的人。」

張秀賢表示,希望參與者能在信中談及參與傘運的初衷,及在 928 當日,是誰煽惑他們參與,「假如要陳情,倒不如讓所有曾經參與傘運的人一同陳情,讓所有人都一同被審判」,「這封信並非要投降、要跪下,我只希望與大家一同站著,說出我們所相信的一切。」

張秀賢認為,參與者可透過信件在法庭的最後階段,談整場傘運所為何事,因雨傘運動是大家的共同經歷、回憶,「寫這封信,不是為我或所謂的九子,而是為了大家,因為大家都曾經認為這是值得做的事。」

戴耀廷、陳健民、朱耀明、陳淑莊、邵家臻、張秀賢、鍾耀華、黃浩銘、李永達等九人分別被控串謀、煽惑及煽惑他人煽惑公眾妨擾等罪名,案件本月9日於西九龍裁判法院裁決,各人被裁定至少一項罪名成立。

張秀賢被裁定煽惑他人作出公眾妨擾、及煽惑他人煽惑公眾妨擾罪兩項罪名成立,其代表律師請法庭考慮他案發時只有 20 歲 5 個月,過往沒有刑事定罪紀錄,要求為他索取感化及社會服務令報告,獲法庭接納。案件押後了兩周至4月24日判刑。

致每個曾經參與傘運的你:

明天,判刑便將到來。

近日為了呈交感化報告,感化官希望我可請求身邊友人呈交品格證明以撰寫報告。掙扎良久,生怕寫信會被詮譯為求情、跪下,但想起鍾耀華陳情所說,這不是審判九子,卻是審判每一個曾經參與傘運的人。

所以,假如要陳情,倒不如讓所有曾經參與傘運的人一同陳情,讓所有人都一同被審判。因此,我決定在此廣收各位信件,談你眼中的傘運,談當初初衷,談談928那一天,煽惑你們出來的到底是何人。

各位朋友可以寫一封短信,跟法官講兩件事:
1. 你眼中的張秀賢(此部分請盡量縮至最短,只因這是必要內容,不寫的話無法呈交法官)
2. 你自己如何看待整個雨傘運動。

字數不限,格式不限。

請記緊:這不是求情信,請不要為我求情、請求法官從輕發落。也請不要太多著墨張秀賢,這封信,請為每個參與傘運的人而寫。

這封信並非要投降、要跪下,我只希望與大家一同站著,說出我們所相信的一切。

我一直不願意大家為我寫信,因為我不認為自己在雨傘中犯過任何錯,也不希望大家覺得寫信等同投降。但到了今日,我認為大家可在法庭的最後階段,談談整場傘運所為何事。我相信這經歷不只是我一個或案中九個人的事,而是大家的共同經歷、回憶。

寫這封信,不是為我或所謂的九子,而是為了大家,因為大家都曾經認為這是值得做的事。

希望你們都可以把信件寄去 tommycheung@labin.hk,支援組會將會把信件轉交感化官,再呈上法庭供法官閱讀、參考。

再說一次:這是品格證明,不是求情信,請不要為我求情、請求法官從輕發落。

感謝各位,無以為報。

上款請註明:
區域法院法官
陳仲衡法官

轉自:立場新聞

相关文章

香港反送中新招「東西夾擊」 中联办外警察未示警發射催淚彈暴力清场...
views 44
【2019年08月04日】(歐洲希望之聲田靜綜合報導)香港民間反送中抗爭示威浪潮不斷, 週日有兩場遊行集會被稱「東西夾擊」,一場在將軍澳的寶翠公園附近,另一場在中聯辦附近的港島西集會。雖然中聯辦附近的集會未被批准,但香港民眾還是去到了中聯辦附近,經常遭到防暴警察的暴力清場。 https://w...
「六四天網」創辦人洩怎樣天大機密 遭當局如此重判...
views 248
【2019年07月30日】(歐洲希望之聲訊)在中國民間維權人士中飽受讚譽的「六四天網」創辦人黃琦日前被控「故意洩露國家秘密」與「為境外非法提供國家秘密」重判12年。有團體認為,這個刑期對身患多種疾病的黃琦來說,相當於「死刑」。香港多個團體為此上街遊行抗議。 四川綿陽市法院7月29日在其官網發布...
【記者現場國語解說】中聯辦附近警方開始抓人 傷者需急救 醫生怒罵警察...
views 318
【歐洲希望之聲記者現場國語解說】簡介:反送中抗爭運動在香港越演越烈。今日大批香港示威者在中聯辦外與警方再度發生激烈衝突。 衝突過後,中聯辦附近警方開始抓人,多位年輕女孩子被扣押,有示威者被毆傷,場面非常緊張! 香港立法會議員郭家麒,原是泌尿外科專科醫生,因警察阻擋其查看傷者,衝著警察大吼:「我是...
習頭疼反送中?中聯辦再爆衝突 澳洲多地聲援 港澳辦親上陣...
views 597
【2019年07月28日】(歐洲希望之聲訊)香港反送中與讓港府回應民間五大訴求運動越演越烈,警民之間關係越來越緊張,逐漸趨向惡化與暴力,把港人原本因中國大陸司法不獨立,怕被引渡到大陸去的反引渡條例運動,逐漸轉向針對香港本地警察,導致香港內部的分裂日趨嚴重。 昨日(7月27日)由鍾健平等人發起的...

留言

Please enter your comment!
Please enter your name here