鲍布林斯基表示,他之所以站出来证实拜登家族的腐败丑闻,是他无法忍受被牵扯其中。因为他出身军人家庭,对为国家贡献感到光荣,而拜登家族背着他从中共手中吞掉数百万美元这件事,让他无法容忍。
《福克斯》新闻10月16日报导,可靠消息来源证实,亨特在电邮中透露拜登自己与中共之间也有交易,他作为“大人物”,曾拿了中共企业华信能源10%的股份。鲍布林斯基这次再次证实,据他所知,这个“大人物”的确是拜登。
以下是鲍布林斯基声明全文翻译(有删节):
我的名字是托尼.鲍布林斯基,我保证以下陈述都是正确而真实的。这些事实不是来自任何国内外的假讯息。我就是《纽约邮报》7天前公布电邮的收件人,信件的副本寄给了亨特以及罗伯.沃克尔(Rob Walker)。这封电子邮件是真的。
今天中午,我收到参议院国土安全事务委员会及财政委员会的信。他们要求我交出所有我生意事务上与拜登家族有关的文件,和各种与国外企业或个人商务有关的文件。我有很多相关纪录以及双方往来文件,我打算马上将所有文件交给这两个委员会。
我的祖父是服役37年的军事情报官,我的父亲是服役20年以上的海军军官,我兄弟是服役28年的空军飞官。我自己也曾贡献4年给海军,并以中尉身份退伍。我曾接受过高规格的安全检查,也是海军核子动力训练员。我对我的整个家庭为国家的贡献感到非常骄傲,而我并不是一个从政者,我人生中少数帮忙的几次竞选活动,都献给了民主党。
如果媒体和那些大型科技公司过去几周做好他们份内的工作,那我根本不会被牵扯到这件事中。我长期以来为这个国家服务奉献,我无法再继续忍受自己与家族的名字被牵连到俄罗斯假资讯站,或被媒体暗示我与这些报导中声称的“谎言”或“造假”的事情有关。
退伍后,我成为一名投资人,在全球各地投资,我旅行过超过50个国家,我相信我住在这世界上最棒的国家。
我说的每一句话都是事实,我知道这是真的,因为我身在其中。我是中国华信集团华信能源总裁叶简明与拜登家族合作企业的控股公司“Sinohawk Holding”公司的执行长,而我是被詹姆斯.吉拉(James Gillar)与亨特找来当执行长的。《纽约邮报》揭露2017年5月13日寄出的邮件中“大人物(the Big Guy)”就是指的拜登。另外一个“JB”指的是拜登的兄弟吉姆.拜登(Jim Biden)。
亨特称他的父亲拜登是“大人物”或“我的总裁(my chairman)”,且常常请拜登签署文件,或请他对我们讨论的潜在交易提出意见。我看到拜登声称不曾过问儿子的生意,但对比我亲眼所见,这不是事实,因为这不只是亨特的生意,我听到他们总说要把拜登家族的名字和遗产都放在这里。
我了解中国不在乎财务健康与报酬率,他们只是在利用“Sinohawk”公司来影响政治。当我发现亨特只是将这个公司作为他的私人小金库,还尽可能地用最快的速度从中国拿钱时,我采取了一些措施阻止他。
我看到参议员强森的报告时,感到非常震惊。我意识到,拜登家族在我背后偷偷拿钱,拿了中国几百万美元。但是,他们曾说不会对合作伙伴做这种事。
我要求拜登家族向美国人民开诚布公地说出一切事实,这样我才能脱离与这件事的关联,这样我才不用被迫帮他们回答这些问题。
我没有特定的政治倾向,我只是在拜登家族幕后看到一些事情,让我不得不越来越关注此事。拜登家族积极地利用“拜登”的名义从国外企业赚取了数百万美元,而有些钱来自于被共产党控制的中国。
天佑美国!