【2020年8月19日】（欧洲希望之声冯媛编译报道）英国培生考试委员会（ the exam board Pearson）于8月19日下午要求各所学校延迟公布学生的商业和技术课程考试（简称BTec）的成绩，因为该委员会需要重新计算这些成绩。
据泰晤士报报导，各所学校原定于8月20日与GCSE成绩一起公布BTec 成绩。今年有45万学生参加了BTec 考试，已经有25万BTec 考生上周得到了他们的成绩，另外20万成绩本应20日得到他们的成绩，但是培生考试委员会19日决定重新估算所有BTec考生的成绩。
报导表示，培生考试委员会于8月19日下午4时30分宣布，他们现在需要使用了A -level 成绩和GCSE成绩一样的方法重新计算所有学生的BTec 成绩，因此延迟公布所有BTec 考生的成绩。
培生考试委员会介绍说， BTec 成绩分为两部分，由学生所在实习中心提供的课程成绩是可以接受的，但是考试委员会需要将原来考试委员会根据各学校情况给学生打的分更改为和A-Levels成绩及GCSE 一样， 由学校老师根据学生的平时情况给学生打的分。
培生BTec 和学徒部的高级副总裁拉帕索（Cindy Rampersaud）在给各学校的信中写道：“我们知道此举将给学生带来的额外的不确定性，我们对此表示遗憾。我们优先考虑的是要确保BTec 考生得到和A -Level 考生和GCSE考生一样公平的考试成绩，这样BTec 考生不会处于劣势。”她还承诺她们将加紧工作，以重新发布这些成绩。
