新闻 唐娟销毁军装照和研究资料 ...

唐娟销毁军装照和研究资料 中领馆建议她出去看病 法官拒绝保释

51
共谍唐娟被美国逮捕前在旧金山中领馆这里藏匿了一个月。(AP图片合成)

【希望之声2020年8月1日】(本台驻加州沙加缅度记者唐国华现场报导)7月31日(星期五),美国加州东区联邦法院对涉嫌签证欺诈罪的中共军人唐娟进行第二次开庭聆讯。这次庭审的主要内容是审议唐娟提出的保释请求,结果是法官认为唐娟有逃跑的高风险,因此拒绝了唐娟的保释请求。此外,庭审中还透露出一些细节,例如,FBI发现唐娟销毁了她的军装照和研究资料,旧金山中领馆建议唐娟出去看病,等等。请听本台记者唐国华发来的消息。

根据希望之声驻加州首府沙加缅度(Sacramento)记者唐国华发来的消息,7月31日是对唐娟案的第二次开庭,这次是审议唐娟提出的保释动议。

现年37岁的唐娟在7月27日第一次过堂时没有提出保释请求,那时她还没有律师。第一次庭审后,法庭为唐娟指定了公辩律师亚历山德拉‧涅金(Alexandra Negin),于是律师帮助唐娟提出保释动议,在7月31日得以再次过堂审理。

由于受新冠病毒(中共病毒)疫情的影响,这次庭审同第一次一样,也是通过视频进行的,唐娟有第三方的翻译帮助她和律师及法庭沟通。唐娟被要求,如果她表示同意的话,通过视频挥一下手,法官就知道了。

在庭审开始,法庭首先向唐娟宣读了她的权利,法庭告诉唐娟她可以保持缄默,并提醒她,她说的任何话都会被作为供词证据,最好在说话前先和她的律师商量一下。

法官:唐娟有高风险逃跑可能,中领馆也会帮她制作不同的ID和证件逃跑

唐娟提出保释请求后,联邦法官黛博拉·巴恩斯(Deborah Barnes)认为,唐娟有所有的理由会回到中国,而没有任何理由呆在美国;另外,唐娟在美国没有任何联系人,也没有人为她提供担保。

唐娟的律师涅金则表示,她理解法官的担忧,她提出能不能让唐娟戴着电子监控脚镯居家监视。涅金律师的理由是唐娟没有任何地方可以跑。

巴恩斯法官认为这个理由不充分,不能推翻她前面的顾虑。还有特别是唐娟在旧金山中领馆里躲藏了一个月,法官说她知道有很多人去中领馆办签证、办证件,如果把唐娟保释后,她还有可能去中领馆,那么中领馆可以给她办不同的ID、不同证件,那样唐娟就可以逃走。

最后,巴恩斯法官坚持,唐娟有所有的理由离开美国、回到中国,而没有任何理由留在美国,她没有联系人,没有担保人,因此拒绝了唐娟的保释请求。

律师:旧金山中领馆建议唐娟出去看病,并告诉她出去后有被FBI抓捕的危险

在保释庭辩过程中,巴恩斯法官表示她不理解,为什么唐娟在中领馆呆了一个月?为什么后来说从中领馆出来是去看病?唐娟在去“看病”途中被FBI截获。

涅金律师在申辩中透露,她从当事人转述得知的情况是,这次看医生不是事先约好的。当时是星期四(7月23日)下午,美国联邦调查局(FBI)执法人员去旧金山中领馆要求中领馆把唐娟交出来,后来中领馆很长时间没有能够让唐娟出来自首(surrender)。

旧金山中领馆告诉唐娟FBI要逮捕她后,据说唐娟当时情绪很激动,这时中领馆要唐娟自己做决定,中领馆还建议唐娟出去找一家医疗诊所进行一下检查,并且告诉她出去后有被抓捕的危险,唐娟对此表示同意,于是唐娟就坐中领馆的车和她的妈妈一起出来了。

因为FBI执法人员已经在旧金山中领馆外面,所以唐娟的车一出来在半路上就被FBI截获了。截获唐娟以后,FBI执法人员首先把唐娟送到她约定的医疗机构完成了医疗检查,那时是晚上9点45分左右。然后FBI就把唐娟连夜送到了沙加缅度县监狱。

根据沙加缅度县监狱记录,监狱方面是在周五(7月24日)凌晨12点(午夜时分)把唐娟收监的。

这些内容是唐娟的律师涅金对唐娟出去看医生过程的解释。

律师为唐娟辩护穿军装不代表什么意义,法官没有理睬

涅金律师还为唐娟辩护说,穿军装不代表什么。她举例说,旧金山机场的清洁工也穿着机场的制服。

巴恩斯法官对此没有理睬,因为这次庭审的焦点是是否保释唐娟。巴恩斯法官一再强调说,她对于唐娟为什么在旧金山中领馆里住了那么长时间非常不理解,唐娟为什么要那么做?

FBI:唐娟销毁了她的军装照和研究材料

就保释与否的正式聆讯前,FBI方面更新了他们对唐娟起诉书上的两点内容。

第一点是,FBI原来说在搜查唐娟住所时,唐娟已经销毁了所有文件,这个说法不准确,实际是唐娟销毁了部分文件,还有没销毁的文件。

但是FBI强调,唐娟的军装照片被销毁了,还有唐娟在加州大学戴维斯分校(UC Davis)做研究的资料文件都被销毁了。

FBI:唐娟的J-1签证仍然有效,若唐娟获保释的话,她还有合法身份

第二点更正是,FBI此前说唐娟的J-1签证已经被取消了,这是不准确的。FBI解释说,因为唐娟的J-1签证是特殊签证,这个签证只有当唐娟被驱逐出美国回到中国后才会失效。这意味着,如果唐娟被保释的话,她还是有合法身份的,她的J-1签证还是有效的。

FBI搜查唐娟时发现她有逃跑可能,拿到拘捕令后已经找不到人了

在庭审过程中验证背景资料时,FBI又透露了更多细节。

FBI第一次约谈唐娟是6月20日,FBI执法人员带着搜查令去了唐娟的住处。问询和搜查过后,FBI发现唐娟有逃跑的可能,因为他们发现唐娟已经订了6月28日回中国的机票,是三张机票,包括她的母亲、她的女儿和她自己的。

这时FBI担心唐娟逃跑就赶紧申请了拘捕令。FBI在6月26日拿到拘捕令,这时就找不到唐娟了,不知她去了哪里。

后来FBI发现唐娟藏在了旧金山中领馆里,于是在7月20日(星期一)FBI就把拘捕令和要抓捕唐娟的信息送给了旧金山中领馆,需要中领馆帮助。

FBI去旧金山中领馆上门要人

但是FBI一直没有收到旧金山中领馆的任何消息,因此到了7月23日(星期四)晚上,FBI执法人员就亲自上门了,他们到旧金山中领馆去要求中领馆交人。FBI执法人员和旧金山中领馆人员经过很长时间谈话后,也没有人能够劝说让唐娟出来自首(Surrender),始终达不到这一点。

FBI方面表示,后来不知是怎么回事,唐娟自己出来了,说是去看医生。于是FBI就在中途截获了唐娟,并且一直看着她,直到把她送到监狱收监。

唐娟的女儿和母亲都已先后回国

唐娟来美国做“访问学者”是带着她的女儿和母亲一起来到的。她的女儿是在6月21日回中国的,也就是唐娟被FBI问询和搜查的第二天。

唐娟原订的回国机票是6月28日的,但是她的女儿在6月21日临时就马上回中国了。她的母亲留下了继续陪着唐娟,包括和唐娟一起从旧金山中领馆里出去“看病”。

然后唐娟的母亲是在7月26日回中国的,也就是在唐娟被抓后两天,以及唐娟7月27日第一次出庭前一天。

此外,关于唐娟的女儿和母亲的更多情况,法庭没有透露。

唐娟在签证申请中不承认她自己是共产党员

FBI指控唐娟签证欺诈共有三个理由:

第一个是在签证申请时关于是不是共产党员的问题,唐娟撒谎说不是;

第二个是关于是不是现役军人的问题,唐娟撒谎说不是;

第三个是在签证申请问卷上还有一项是问她是否从事过化学和生物方面的工作,以及在这方面是否有特殊技能?唐娟的回答是没有。

下一次对唐娟的庭审时间是8月10日下午两点(美西时间),敬请关注希望之声的后续报导。

 

推荐阅读  曾藏匿旧金山领馆的中共军官被捕 另一为北京提供情报的男子已认罪
责任编辑:李娜
希望之声版权所有,未经希望之声书面允许,不得转载,违者必究。
Advertisement

留言

Please enter your comment!
Please enter your name here