以下是该节目的文字翻译稿:
如果有人告诉你以虚假目的正在对川普进行的弹劾案很重要,那可能是试图分散你对真正重要事情的注意力,例如瘟疫大流行。
几个月来一直有人在嚷嚷说,在有了疫苗前我们的生活永远都无法恢复正常。现在我们有了疫苗(实际上有两种),但是生活并没有恢复正常。实际上,生活变得越来越糟。我们被指示尽快接种新疫苗,然后戴上更多口罩。任何抱怨的人都会受到惩罚。大多数人都服从这个命令(他们不像有选择权),但是整个事情使他们感到紧张。
为什么规则突然改变了?是否有充分的理由呢?我们什么时候才能有消除冠状病毒(中共病毒)的办法?那个疫苗是怎么回事?为什么美国人对此提出简单、直白的问题会受到打压?这些药物效果如何?它们安全吗?孕妇流产的风险有多少?做过研究吗?我们可以看看结果吗?顺便问一句,制药公司从中赚了多少钱?
这些问题不是阴谋论,它们是民主制度中最基本的问题。每个公民都有知道答案的权力。但是相反,我们得到的是吹捧和宣传。媒体推广疫苗就像超级碗赛中播的百事可乐的广告一样。有大量的明星代言,却没有多少科学成分。那是彻头彻尾的虚假,当然就与预期的效果相反。
大多数美国人已经支持疫苗,不必靠恐吓说服他们。他们很高兴看到自己的孩子不再患破伤风、小儿麻痹症和水痘。他们并不反对疫苗。但是从一开始,当局处理冠状病毒(中共病毒)疫苗的方式就无法激发民众的信心。
从疫苗出来的那一刻起,美国最有权势的人就开始极力确保没有人可以批评它。这是去年12月比尔·盖茨的妻子梅琳达(Melinda Gates)在美国有线电视新闻网(CNN)上说的:“互联网和社交媒体的兴起是如此之快,以至于制定法规和好的政策落后了。坦率地说,需要赶上来。”
她说,坦率地说,我们需要审查民众对冠状病毒(中共病毒)疫苗的看法。请记住,梅琳达·盖茨不是科学家。她没有研发这种疫苗。她没有流行病学或任何相关学科的背景。她曾在微软市场部工作过,但她是亿万富翁的妻子。这就是为什么她能上电视,也是为什么她被允许控制你能够对疫苗说什么样的话,而这是她要求注射到你体内的药物。
这真的科学吗?差远去了。这是寡头政治,所有亿万富翁都参与其中。大科技公司早就宣布,他们不允许任何人批评这种疫苗,这样做的任何人都将立即被踢出他们的平台。然后,大媒体亲自上阵强制执行这个规则。
周一(2月9日),CNN刊登了这样一个标题的新闻:“脸书誓言要严厉打击涉及冠状病毒(中共病毒)疫苗的错误信息,但仍容易发现具有误导性的帖子。”那不是新闻故事,是公开呼吁实行审查制度,而且行之有效。CNN在脸书上找到了一个名为“冠状病毒(中共病毒)疫苗伤害故事”的群组。该群组做的事与其名称完全相符:群组里谈论他们接种疫苗的经历。上周,该群组在整个脸书上排名前20位。星期二,即使你专门搜索它的名称,也找不到它了。
实际上,“冠状病毒(中共病毒)疫苗伤害故事”群组已不复存在。CNN将其关闭和删除了。现在在脸书上搜索“疫苗”一词,你会发现很多信息,它们都与梅林达·盖茨和非科学家的亿万富翁们认可的说辞完全相符。这条线很清楚,你已经听过一百万次了:冠状病毒(中共病毒)疫苗是符合道德的,什么都不要多说了。因此,如果你的邻居在打疫苗后死了,请不要乱说。这样的事实不被允许在脸书或推特上出现。
一位推特用户写道:“我贴了(疫苗)产生不良反应的报告,而且这种疫苗仍未在孕妇和儿童身上进行过全面试验。但推特封了我的账号,直到我承认提供虚假信息并删除它才被解禁。 ”
这是虚假信息吗?毫无关系。
另一位推特用户说,“推特暂停了我的账号,因为我说疫苗已被发现有副作用。”疫苗当然有副作用,开发疫苗的医生都这么说,但是现在你不能这样说。
脸书长期以来一直是这种审查制度的先锋。去年,脸书禁止用户购买可能会不鼓励民众打冠状病毒(中共病毒)疫苗,或有可能说新疫苗“不安全或无效” 的任何广告。此后的几个月,已有数千万美国人接种了疫苗,其中大多数人看起来还不错。
另一方面,科学家现在有据可查地承认,冠状病毒(中共病毒)疫苗可能会在少数人中引发致命的血液病。《纽约时报》最近对此进行过报道。这是你应该存起来的一些故事之一,直到当前的黑暗最终消失,我们可以再次清楚地思考和发声为止。
《纽约时报》采访的两个人甚至都不愿透露姓名。一人说她被这种疫苗伤得很厉害,但是她担心如果她在公开场合批评这种疫苗将会受到惩罚。在《纽约时报》的照片中,那名妇女像逃犯一样遮着脸。
科学不能在这样的环境中生存。没有坚定的怀疑,科学就会死亡。科学就是不懈的怀疑。当没有了怀疑的时候,科学就不可避免地会被巫术和迷信所取代。我们现在是这种情况吗?你自己评判。
左翼网站Vox最近发表了一篇文章,抱怨脸书用户仍然被允许“取笑接种冠状病毒(中共病毒)疫苗”,因为嘲笑始终是对虚假宗教的最大威胁,并要求脸书立即删除那些冒犯的内容。