新闻 大选关键时刻蓬佩奥再批中共...

大选关键时刻蓬佩奥再批中共:川普有信心在正邪大战中获胜

447
图为2019年12月10日川普总统在宾州一次竞选集会上向支持者致意。(川普推特)

【希望之声2020年11月11日】(本台记者宇宁综合编译)目前,美国总统川普团队已启动了针对大选舞弊的法律战,战况白热化。美国国务卿蓬佩奥11月10日(周二)表示,川普政府将顺利过渡到第二任期。当天,他在里根研究所做了名为“美国的承诺”的讲演,再次重拳打击中共。他点明中共是自由社会的头号威胁,而他和川普总统一样,对美国很有信心,相信美国在这场正邪大战中一定会胜出。

作为美国政府第三号人物,蓬佩奥在周二表达了对川普总统连任的支持。当记者问他如何与拜登的过渡小组协调国家安全工作时,他口气平稳、面带微笑、很自信地说:“我们将顺利过渡到川普政府第二任期。”他还表示现在讨论拜登任职的可能性是很荒谬的。随后,川普总统发推称赞蓬佩奥说:“这就是为什么他能成为西点军校第一名。”

蓬佩奥周二是在里根研究所自由民主中心的成立典礼上发表的演讲,介绍了美国美国与中共统治的中国大陆的区别。他表示,对于自由、尊严和自治的渴望根植于人的灵魂中,而作为马列怪胎的中共“专制、独裁、与自由尊严背道而驰”,是自由社会的“头号威胁”。他说:“这并非美中之战,而是自由社会与威权主义和野蛮主义之战”。

他还介绍,正如里根总统于1982年在英国议会做的讲演中提醒听众们记住的,美国的承诺是:“不但保住自己自由的生活,还要帮助别人获得自由,” 他表示,这是当年里根政府外交政策的核心,也是现在川普政府外交政策的核心。

美中区别

蓬佩奥在讲演中介绍美国说:“我们的国家的历史与非人性化的批判理论无关,与压迫者和被压迫者无关,与物质主义无关。我们的国家是建立于一个事实之上,那就是人是神按照自己的形象造的,而且拥有上帝(而非政府)赋予的权利。这个真理在《独立宣言》中是不言而喻的。在有所有的记录中,从来没有任何一个国家(如我们一样)是建立于一个前提之上的,那就是政府的职责是保护人们天赋权利的。这令我们(美国)如此特殊,也令我们如此出色。”

他还表示,当年的里根总统由于对美国的这种“深刻的、与生俱来”的坚定信念给他勇气去应对前苏联带来的灾难。而他和川普总统也因这种信念而相信美国能够克服从共产中国到伊朗的恐怖王国构成的所有挑战。他说:“因为这就是自由的人所做的,我们走到一起去解决问题,然后我们胜出,他们失败。 ”

蓬佩奥还谈到,川普政府一直在向国际社会展示中共的本质。这是一个“专制的、野蛮的、与人类的自由和尊严背道而驰的”政权。他还清晰地表明,面对一个希望在世界舞台上扮演角色的中共,美国与中共的关系应该建立在“问责制、透明度和互惠互利”的标准之上。因此,美国不会认可中共在南海宣称的非法主权,不会接受中共对美国企业的胁迫,不会允许中共将驻美使馆作为其间谍窝,也不会允许中共盗窃美国的知识产权和无视中共侵犯基本人权的行为。他说:“美国不会容忍中共在新疆、西藏和其它地方的暴行。”

威权主义于自由社会之战

蓬佩奥还表示,美中问题是“威权主义和野蛮社会与自由社会之战”,而中共的动机及实力令其成为美国政府目前和未来几年面临的核心挑战。川普政府通过其“实力和坦诚”,令自由世界和主权社会意识到了中共这个马列怪胎构成的威胁,并对中共形成了新的持久的共识。因此,川普政府成功的将此问题转变成美国国家安全问题。

他认为美国应该用“对我们国家理念和价值观的坚定信念、以及保护我们生活方式的决心”来应对中共构成的挑战及任何挑战,因为“美国自己本身就是自由远比暴政更高明的例证”。他说:“如果我们的政策基于对美国的热爱,建立于‘美国虽然有瑕疵,但仍是一个非常了不起的国家’的信念上,我们的朋友和盟友能够看到美国处于领导地位,然后所有的国家合为一体就会更强大、更自由、更自信,就足以应对中共挑战。”

蓬佩奥最后表示,他相信里根研究所这个新建的自由和民主中心会为美国的下一代人带去自由和民主理念,而在这个中心纪念的的里根总统是一位伟大的人。“里根总统告诫美国人:美国其实非常优秀,非常特殊,这个世界需要美国兑现上天赋予其的承诺。”

他说:“在31年前的11月9日,对自由的热爱导致数百万东欧人推翻了柏林墙。数月后,共产铁幕坠落。而来自于人类灵魂深处的对于自由、自治和人类尊严的渴望,最终也将令中国大陆人,如当年的前苏联人一样,在他们的国家内部做出历史性的决定。”他表示,在此过程中,美国政府将帮助大陆人拆掉中共的防火墙,以让大陆人有权利选择与其现任领袖不同的道路。

 

责任编辑:李娜
本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。

留言

Please enter your comment!
Please enter your name here