【欧洲希望之声2020年10月21日】明年起，在法国购买二手电动车会更划算了。交通运输部长让-巴蒂斯特·杰巴里（Jean-Baptiste Djebbari）最近宣布，2021年起， 购买二手电动车也可得到政府提供的“环保奖励金”（Bonus écologique)，而不是只局限于购买新车。这项奖励金可以和其他相关的福利结合使用，符合条件的买主最高可以节省超过1万欧元。下面就给大家详细的介绍一下这几项补贴金。
“环保奖励金”是法国政府为了帮助居民购买低污染车辆而提供的经济援助，适用于购买电动汽车或使用氢气行驶的汽车。目前这项奖励金的最高限额为7,000€（但明年起会降到6,000€），并且只局限于购买价格在60,000€以下的全新车辆。虽然购买新电动车的奖励金数额比购买二手电动车的奖励金高，但对于很多收入不高的家庭来说，他们还是负担不起一辆全新的电动车(价格大约从30, 000€起)。
法国交通运输部长让-巴蒂斯特·杰巴里在10月12日接受法国媒体《Le Parisien》采访时表示，为了能够尽快在法国普及环保行驶，政府将于2021年在“环保车辆奖励金”的条款里面增加一项购买二手电动车奖励金。这项奖励金的金额为1,000€，所有买主皆可享受此福利，没有附带条件。一辆二手电动车要比新车便宜一半，再算上各项补贴金的话，就更经济实惠了。
[Exclusif] Jean-Baptiste Djebbari, ministre délégué aux Transports, annonce un «bonus écologique de 1000 euros pour l’achat d’un véhicule électrique d’occasion» > https://t.co/qC3sg7EiCt pic.twitter.com/qPBubqi90Q
— Le Parisien (@le_Parisien) October 11, 2020
购买电动车奖励金可以与“车辆转换奖励金”（ la prime à la conversion）同时使用。“车辆转换奖励金” 是鼓励车主把“排气污染指数” （Crit’Air）较高的车换成环保车种的奖励金。假如您拥有一辆“排气污染指数”为3级的车（或者是2011年之前注册的柴油车和2006年之前的汽油车），当您购买一辆电动车并淘汰旧车时，就可以享受这项奖励金。 “车辆转换奖励金” 的金额有两种，收入低于13,489欧元的家庭可得到5,000€，其他收入较高的家庭可得到2,500€。
除了以上全国通用的奖励金，还可以同时使用各地区提供的区域性福利。例如住在巴黎大区的朋友还可以同时申请最高金额为6,000€的“巴黎大区车辆环保奖励金” （ La métropole du Grand Paris ）。奖励金的金额是按照居住地点、收入和车种等标准来计算的，您可以到官方网页提供的模拟器估算您可以得到的金额。另一个例子是马赛市（Marseille）一带的罗讷三角洲地区（Bouches du Rhone），那里的居民每购买一辆全新的电动汽车可获得5,000欧元的奖金，该援助没有任何附带条件，并且也可以与国家提供的其他相关福利结合使用。
另外，值得一提的是， 法国政府于今年初推出的“节能工程奖励金”（Ma prime Rénov’）也可以用来资助想要在家里建立充电动车充电终端的业主。这项福利从2021年起所有业主都可以申请。除了对车主的经济援助，法国政府还承诺将于2021年在全国各地加建 100,000 个电动车充电终端，以解除人们对电动车充电问题的担忧。
综合以上的各项福利，也许只需支付不到市价一半的金额就可以买到一辆电动车。想要买车的朋友，可到政府提供的买车援助网页了解更多信息。
(欧洲希望之声综合，转载请注明出处、标题和链接）
(责任编辑：毕圆)
